No privileged link between intentionality and causation: Generalizable effects of agency in language